Mi è successo qualcosa di molto simile ieri sera.
Stavo procedendo dietro a un furgone quando ho sentito questo "sferragliare". Pensavo ovviamente provenisse da questo veicolo, peraltro mal ridotto. Poi quando ha svoltato a un incrocio...
Il rumore era quello da te descritto, nel mio caso intermittente e che seguiva la rotazione nel cerchio posteriore sx. Ho provato a frenare per capire se dipendeva dal freno, ma niente. A velocità sopra i 40km/h non lo sentivo più.
Mi sono fermato un attimo ma, complice il buio, non ho notato niente di anomalo. Sono ripartito e, rallentando per entrare nel cancello di casa, il rumore è diventato per un attimo molto più intenso per poi scomparire del tutto... Come se ci fosse stato qualcosa in mezzo che poi è uscito. Però pensando a come è fatto tutto il gruppo, niente sarebbe potuto rimanere là nel mezzo... Al primo giro della ruota, avrebbe trovato la pinza del freno e sarebbe uscito subito...
Adesso sono andato a dare un occhio ed ho visto il carter dietro al disco. Però sta ad almeno 5mm di distanza, per cui non era lui che toccava direttamente.
Il rumore era sicuramente quello di qualcosa che ci sfregava, ma vai a sapere cosa... Sicuramente non dal lato del disco. Forse dall'esterno?