Non è possibile avere un duplicato della targa a meno che il problema non sia stato causato da un difetto di fabbricazione pertanto devi reimmatricolare l'auto.
Per info e costi guarda questo link visto che la procedura è la stessa:
Automobile Club d'Italia: Per gli autoveicoli e i motoveicoli intestati a una o al massimo due persone, se in possesso di Certificato di Proprietà e della Carta di Circolazione