aggiornamenti: ho risolto, era il connettore dei fendinebbia non agganciato bene.
Quindi per chi ha i fendinebbia montati ma senza tasto nell'abitacolo, serve solo la pulsantiera, reperibile su ebay, e il cavo con interfaccia obd per l'abilitazione dei fendi. poi tutto funziona alla perfezione...