Ciao, innanzitutto lo riconosci dalla mascherina, inq uanto quelli di ultima generazione (a colori) hanno il pulsante con il simbolo del telefono color verde al contrario di quello a pittogrammi che e' grigio. Questo sostanzialmente e' l'aiuto che ti posso dare nel caso di connect spento se hai la possibilità di vederlo acceso, quello a colori appunto si vede a colori, mentre quello primitivo e' a pittogrammi rossi, quindi vedi tutto rosso, spero di esserti stato d'aiuto.