Non è normale direi... forse sono stati smontati i fari posteriori per qualche lavoro di carrozzeria e sono stati rimontati con qualche collegamento sbagliato, invertito con gli indicatori di direzione, ad esempio. Sempre che sia possibile farlo visto che i connettori in genere hanno una sola posizione di incastro.