Si forse definirlo passivo potrebbe essere improprio si tratta comunque di uno Shunt elettrico.Che sia "passivo" non sono così convinto, a me risulta che uno dei due fili del connettore sia per la linea LIN e l'altro un positivo..... cmq potrei sbagliarmi....