Che la debbano montare mi sembra pacifico. Ma secondo me ci starebbe anche una bella causa per mancanza di conformità rispetto al prodotto acquistato, in fondo è anche una questione di sicurezza, se è montata su tutte le Stelvio significa che è parte integrante dell'auto, diverso era se era montata solo su alcune versioni, magari le più prestazionali. Ci starebbe quasi una sostituzione secondo me. E con tante scuse da parte di FCA per lo sbaglio. Io non ci andrei leggero, prima cosa contatterei un avvocato esperto. La macchina in una occasione particolare potrebbe anche avere reazioni strane, mancando di un componente che migliora la rigidità torsionale.
Se è una rottura di scatole per loro me ne fregherei proprio visto che tu l'hai pagata per intero e potresti aver corso rischi per questa mancanza.