Hai lo scontrino hai le candelette errate in mano tua, diciamo che di prove ne hai, purtroppo ti serve un parere legale per determinare se cio' sia sufficiente a spostare la colpa su chi te le ha ventude perché anche chi le ha montate ha la sua parte di colpa, ora per stabilire le percentuali o la responsabilità' completa del fatto non io non ti so aiutare, devi perfora sentire un avvocato.
La cosa che ti so dire che visti i problemi che hai avuto dopo col motore, il minimo sindacale da fare e' scoperchiare il motore e vedere in che stato sono i pezzi al suo interno perché' mi pare straovvio che bisognerà' itervenire pesantemente per ripristinarlo a prima del problema.
ps
A mio parere personale se sopra le candelette ci sta il codice un buon 50% di colpa e tua ma non di più.