Premesso che non ho l'interfaccia, dai video che ho visto e da quello che ho potuto capire, anche logicamente, l'interfaccia commuta il segnale video da quello del modulo radio del radionav a quello che butta fuori lei, che a sua volta poi può arrivare dalle sorgenti che supporta.
Il monitor del radionav ha solo due cavi, uno è l'alimentazione e l'altro è il connettore al modulo radio.
Ti metto una foto.
Se si riuscisse a trovare il manuale dell'interfaccia, aiuterebbe a capire come funziona.