Forse non sono stato chiaro: non stavo esprimendo delle opinioni o formulando delle ipotesi.
Il tasto sinistro serve per gonfiare, accendendo il compressore.
Il tasto destro fa uscire l'aria dallo pneumatico.
L'immissione o meno del liquido sigillante dipende esclusivamente da quale dei due tubetti viene utilizzato. Quello sul lato del compressore è solo per l'aria. Quello integrato nella bottiglia del liquido è, appunto, per il liquido.