Pare anche a me, con l'aggravante che non ha raccordi filettati pertanto poco adatto ad essere messo sulla tubazione di mandata proveniente dall'elettropompa.Sembra in normalissimo filtro benzina.......
Ricordo che la pressione di mandata di una pompa benzina può superare i 2 bar e conseguentemente far "sfilare" i raccordi a fascetta.
Aggiungo anche che un filtro in linea (non previsto in origine) potrebbe creare una perdita di carico tale da creare problemi all'impianto di iniezione.
Conclusione... lascia perdere, ti fascerai la testa quando quello originale darà problemi....
.:stretta:.