Un bravo carrozziere te lo sistema facilmente, riportandolo come nuovo.
Non ti suggerisco soluzioni fai-da-te perchè una 4C merita un'intervento professionale
cmq se vuoi cammuffarlo, data l'entità del danno basta un pò di vernice del colore del cerchio e quasi non lo noti +
Se vuoi fare le cose fatte bene bisogna stuccare, levigare... verniciare sfumando.. lucidare...