Da quanto ho capito io non è proprio così.
La mia Giulietta è immatricolata a Settembre 2015, ed aveva la versione 14.45 del firmware con le mappe 2013Q2.
Secondo la tabella non sarebbe aggiornabile, ed invece è stata aggiornata oggi.
La funzione TMC PRO viene aggiornata con il firmware 15.25.01, che costituisce un prerequisito fondamentale per eseguire l'aggiornamento delle mappe (fonte: bollettino teseo 153 del 03/05/2016, pagine 1 e 3).
Dopodiché è possibile installare le mappe aggiornate.
Se lo U-Connect ha una versione firmware precedente, in sede di aggiornamento mappe l'officina esegue anche l'upgrade del firmware. (ad oggi io avevo già la versione 16, poiché ad ogni tagliando l'officina mi ha sempre aggiornato anche il firmware, installando la 15 al primo tagliando e la 16 al secondo)
A me sono state installate le mappe EUROPA 2016 (con i dati raccolti da Here nel quarto trimestre del 2014, quindi 2014Q4), e mi è stata consegnata anche la confezione con la chiavetta.
Ho postato le foto nel mio garage.
Alfa Romeo Giulietta - 1.4 MA 170cv - Distinctive QVLine - RossoAlfa - 2015 - RM
Quindi molto sta alla buona volontà ed alla competenza dell'officina a cui ci si rivolge.
Per fortuna quella dove mi servo di solito è sempre molto aggiornata, e non hanno avuto difficoltà a completare la procedura.