Infotainment - Uso e Aggiornamento

[Rosso_620]

Ciao a Tutti, mi sapete dire, non appena proverete, se si hanno miglioramenti anche nel riconoscimento vocale per comandare radio, navigatore e telefono?

La lista dei miglioramenti e delle correzioni apportate con quest'ultima versione sono elencati nel Service Bullettin che ho allegato. Quelli contrassegnati con ** sono nuovi, gli altri erano stati implementati con le versioni immediatamente precedenti. A quanto mi risulta, c'erano problemi di riconoscimento vocale con indirizzi in spagnolo e con le versioni australiane delle mappe.

 

[Kombu]

La lista dei miglioramenti e delle correzioni apportate con quest'ultima versione sono elencati nel Service Bullettin che ho allegato. Quelli contrassegnati con ** sono nuovi, gli altri erano stati implementati con le versioni immediatamente precedenti. A quanto mi risulta, c'erano problemi di riconoscimento vocale con indirizzi in spagnolo e con le versioni australiane delle mappe.

Grazie Rosso, ho visto il Service Bulllettin, il fatto è che ho problemi nel far riconoscere i comandi in italiano (farò un corso di dizione ) volevo avere riscontro su una prova effettiva. Vedo anche che hanno apportato aggiornamenti sulla radio, chissà se rimarrà spenta quando riaccendi lo Stelvio...
Due domande:
Come faccio a vedere che versione ho correntemente?
Credi che in occasione del tagliando,chiedendo l'aggiornamento della versione ETM SW, lo installino?

 

[Rottwailer10]

In questa pagina di uno fra i vari forum in giro per il mondo ci sono i link dai quali scaricare i software e la documentazione varia:

How to: Infotainment updates

Leggere bene tutti i vari documenti e le discussioni, perchè per passare a certe versioni potrebbe essere necessario un intervento d'officina e non semplicemente una chiavetta USB.

Grazie Rosso..sei stato gentilissimo..devo solo cercare di tradurre il tutto

 

[Rosso_620]

La procedura è sinteticamente questa:
- si scarica il software zippato dall'apposito link. Si estraggono i file (sono due: uno .xml e uno .bin) e si copiano su una chiavetta USB appena formattata NTFS. Non ci deve essere null'altro nella chiavetta.
- a macchina spenta, si accende la radio premendo il pomello del volume.
- navigando nel MENU -> SISTEMA -> AGGIORNAMENTO SOFTWARE -> VERSIONE CORRENTE -> OK puoi vedere che software è attualmente installato.
- nello stesso MENU, AGGIORNA SOFTWARE, inserire la chiavetta nella presa USB frontale. Se il software è sano, ti chiederà di premere OK per confermare l'aggiornamento.

A questo punto, non devi fare più nulla se non cercare di mantenere la calma, respirare piano e star tranquillo seduto al volante. Sentirai avviarsi una ventolina dentro il cruscotto. Normale.

Lo schermo diventerà blu con il logo MAGNETI MARELLI e una riga in basso ti dirà che sta verificando la validità del software 0 -> 100%

Verificato il software con successo, partirà l'installazione che, arrivata all'1% provocherà un paio di riavvii del sistema per poi proseguire fino al 100%, con successiva scritta in verde TUTTO OK! e spegnimento. Alla riaccensione (manuale, se non si riaccende da sola) della radio tornerà a funzionare tutto come prima con il sistema aggiornato.

NOTA: tutto quanto sopra vale per i software 002.009. Il passaggio eventuale da 001. richiede ulteriori operazioni preferibilmente da officina. I software da 056, 072, 085, ecc. sono diversi perchè sono diversi gli hardware cui sono applicabili (Radio 2.5) e quindi non riguardano Giulia e Stelvio 2016 - 2018.

Sul fatto che officine o concessionari aggiornino il software in occasione dei tagliandi ho concreti dubbi, quantomeno in relazione a Infotainment e Mappe. Spero che siano sinceri nell'aggiornare i software operativi delle centraline, almeno.
In ogni caso, con il software 002.010.410 sei sicuramente up-to-date se hai un hardware del primo tipo mentre le mappe puoi aggiornarle da solo scaricandole dal sito MOPAR, mettendole in chiavetta e facendo una procedura simile a quella sopra. La differenza è che le mappe vanno aggiornate con il motore acceso (per l'Infotainment non è necessario), per cui ti conviene aspettare di avere un viaggetto da almeno un'ora e mezza in programma per farlo.

 

[Rottwailer10]

La procedura è sinteticamente questa:
- si scarica il software zippato dall'apposito link. Si estraggono i file (sono due: uno .xml e uno .bin) e si copiano su una chiavetta USB appena formattata NTFS. Non ci deve essere null'altro nella chiavetta.
- a macchina spenta, si accende la radio premendo il pomello del volume.
- navigando nel MENU -> SISTEMA -> AGGIORNAMENTO SOFTWARE -> VERSIONE CORRENTE -> OK puoi vedere che software è attualmente installato.
- nello stesso MENU, AGGIORNA SOFTWARE, inserire la chiavetta nella presa USB frontale. Se il software è sano, ti chiederà di premere OK per confermare l'aggiornamento.

A questo punto, non devi fare più nulla se non cercare di mantenere la calma, respirare piano e star tranquillo seduto al volante. Sentirai avviarsi una ventolina dentro il cruscotto. Normale.

Lo schermo diventerà blu con il logo MAGNETI MARELLI e una riga in basso ti dirà che sta verificando la validità del software 0 -> 100%

Verificato il software con successo, partirà l'installazione che, arrivata all'1% provocherà un paio di riavvii del sistema per poi proseguire fino al 100%, con successiva scritta in verde TUTTO OK! e spegnimento. Alla riaccensione (manuale, se non si riaccende da sola) della radio tornerà a funzionare tutto come prima con il sistema aggiornato.

NOTA: tutto quanto sopra vale per i software 002.009. Il passaggio eventuale da 001. richiede ulteriori operazioni preferibilmente da officina. I software da 056, 072, 085, ecc. sono diversi perchè sono diversi gli hardware cui sono applicabili (Radio 2.5) e quindi non riguardano Giulia e Stelvio 2016 - 2018.

Sul fatto che officine o concessionari aggiornino il software in occasione dei tagliandi ho concreti dubbi, quantomeno in relazione a Infotainment e Mappe. Spero che siano sinceri nell'aggiornare i software operativi delle centraline, almeno.
In ogni caso, con il software 002.010.410 sei sicuramente up-to-date se hai un hardware del primo tipo mentre le mappe puoi aggiornarle da solo scaricandole dal sito MOPAR, mettendole in chiavetta e facendo una procedura simile a quella sopra. La differenza è che le mappe vanno aggiornate con il motore acceso (per l'Infotainment non è necessario), per cui ti conviene aspettare di avere un viaggetto da almeno un'ora e mezza in programma per farlo.

Molto,esaustivo

 

[Rottwailer10]

La procedura è sinteticamente questa:
- si scarica il software zippato dall'apposito link. Si estraggono i file (sono due: uno .xml e uno .bin) e si copiano su una chiavetta USB appena formattata NTFS. Non ci deve essere null'altro nella chiavetta.
- a macchina spenta, si accende la radio premendo il pomello del volume.
- navigando nel MENU -> SISTEMA -> AGGIORNAMENTO SOFTWARE -> VERSIONE CORRENTE -> OK puoi vedere che software è attualmente installato.
- nello stesso MENU, AGGIORNA SOFTWARE, inserire la chiavetta nella presa USB frontale. Se il software è sano, ti chiederà di premere OK per confermare l'aggiornamento.

A questo punto, non devi fare più nulla se non cercare di mantenere la calma, respirare piano e star tranquillo seduto al volante. Sentirai avviarsi una ventolina dentro il cruscotto. Normale.

Lo schermo diventerà blu con il logo MAGNETI MARELLI e una riga in basso ti dirà che sta verificando la validità del software 0 -> 100%

Verificato il software con successo, partirà l'installazione che, arrivata all'1% provocherà un paio di riavvii del sistema per poi proseguire fino al 100%, con successiva scritta in verde TUTTO OK! e spegnimento. Alla riaccensione (manuale, se non si riaccende da sola) della radio tornerà a funzionare tutto come prima con il sistema aggiornato.

NOTA: tutto quanto sopra vale per i software 002.009. Il passaggio eventuale da 001. richiede ulteriori operazioni preferibilmente da officina. I software da 056, 072, 085, ecc. sono diversi perchè sono diversi gli hardware cui sono applicabili (Radio 2.5) e quindi non riguardano Giulia e Stelvio 2016 - 2018.

Sul fatto che officine o concessionari aggiornino il software in occasione dei tagliandi ho concreti dubbi, quantomeno in relazione a Infotainment e Mappe. Spero che siano sinceri nell'aggiornare i software operativi delle centraline, almeno.
In ogni caso, con il software 002.010.410 sei sicuramente up-to-date se hai un hardware del primo tipo mentre le mappe puoi aggiornarle da solo scaricandole dal sito MOPAR, mettendole in chiavetta e facendo una procedura simile a quella sopra. La differenza è che le mappe vanno aggiornate con il motore acceso (per l'Infotainment non è necessario), per cui ti conviene aspettare di avere un viaggetto da almeno un'ora e mezza in programma per farlo.

Quindi io che ho il software 072 Stelvio immatricolata fine 2018 importazione Spagna è diverso perché diverso è l'hardware? Allora non posso fare nulla?

 

[AsdasdGiulia]

Ciao a Tutti, mi sapete dire, non appena proverete, se si hanno miglioramenti anche nel riconoscimento vocale per comandare radio, navigatore e telefono?

Fatto quell’aggiornamento su Giulia ormai da in mese, l’ho potuta usare poco ma direi che comandi vocali sono un’altro mondo rispetto a prima, ora vanno molto bene, finalmente li posso utilizzare

 

[Rosso_620]

Quindi io che ho il software 072 Stelvio immatricolata fine 2018 importazione Spagna è diverso perché diverso è l'hardware? Allora non posso fare nulla?

I software per te sono 085 o 090 (che credo sia l'ultimo).
La tua Stelvio ha la Radio 2.5, quella con Android e Apple.

 

[Rosso_620]

Segnalo una discussione molto lunga e completa sull'aggiornamento 002.010.410 dai nostri cugini della Giulia: Aggiornamento Navigatore.

 

[Rottwailer10]

I software per te sono 085 o 090 (che credo sia l'ultimo).
La tua Stelvio ha la Radio 2.5, quella con Android e Apple.

Grazie ancora Rosso!! Sei stato meraviglioso