Fai un giro di telefonate a diversi autodemolitori e prova a vedere se i tubi del servosterzo sono comunque uguali alle versioni twin spark oppure 2.0 JTS.
Buondì,
mI muoverei verso una ricostruzione del tubo andando ad approfondire quali attacchi ci siano.
Lato scatola dovrebbe essere un semplice attacco ad occhiello che, chi tratta impianti oleodinamici, ha.
Il problema è lato pompa dove devi recuperare il raccordo originale con la curva rigida specifica sperando che possa essere aperto e ricrimpato.
Qua, mi pare, sia montato.
Contatta poi chi rifà i tubi e, prendendo la misura direttamente sull'auto, ti fai fare il tubo nuovo che è più affidabile di un usato che puoi trovare.