Su internet lo tradurrei come "trasformismo".
Facciamo finta che Io mi presenti come "piripicchio" sul forum e, se mi sgamano a trollare, mi iscriva subito con due, tre altri nomi.
All'inizio non riprendo subito ed esattamente il thread da dove ho smesso (o mi hanno sgamato) ma poi, con altro nome, continuo con lo stesso scopo (o senza scopo come spesso fanno i troll, giusto per far casino o soddisfare qualche loro "perversione").
Dal '91, da quando frequentavo prima le bbs e poi Internet, "ho visto cose che voi umani..."