la cosa piu semplice per verificare i punti del telaio o di attacco dell'ammortizzatore secondo me è portarla da un carrozziere dotato di banco dima e controllare con quello le misure da entrambi i lati della macchina, per lo meno escludi u punti di attacco sulla scocca.
per il resto per fare una prova e spendere il meno possibile puoi vedere se rimedi da uno sfasciacarrozze tutto il gruppo sospensione a poco prezzo, anche se il materiale non è proprio buonissimo almeno ti rendi conto di cosa potrebbe trattarsi...