ciao. innanzitutto la funzione si chiama safe lock, hai detto tutto bene tranne una cosa.
allora se vuoi chiudere la macchina senza antifurto basta chiudere lo sportello con la chiave meccanica e chiude senza allarme.
per quanto riguarda l'esclusione dell'antifurto hai fatto confusione, allora il manuale parla per disinserire in emergenza l'antifurto solo se una volta chiusa la macchina col pulsante di chiusura (allarme inserito) il telecomando per un qualsiasi motivo non funziona più a quel punto per disinserire l'antifurto devi aprire le porte ruotando la chiave, apri lo sportello e inizia a suonare perchè scatta il perimetrico, allora tu a quel punto inserisci la chiave nel quadro e giri, la centralina riconosce che è la sua chiave e disattiva l'antifurto.
spero di essere stato chiaro.