Secondo me si perde di vista l'indizio principale, il liquido refrigerante dove va' ha finire?
Non è normale che nei moderni impianti di raffreddamento il liquido sparisca, non deve assolutamente scendere di livello, per me devi far controllare la pompa acqua, se a una microperdita non la vedi, il liquido evapora.
Ti ripeto, a mio parere la cosa più preoccupante è lo scendere di livello il liquido, non deve assolutamente accadere.