Provato con chiavetta formatta exFat, non funziona.
Ho provato ad aprire il file scaricato ed ho notato che è un archivio di tipo TAR; sulle istruzioni del sito internet c'è scritto che il file va (se necessario) dezippato, più tardi se non domani proverò.
Se a qualcuno può essere utile, per aprire il file come archivio ho usato l'utility "7zip"