eh da bravo informatico, avevo pensato anche io ad una variabile pc, ma lo ho provato da 4 pc diversi, con 4 chiavette diverse, con ntfs ed exfat, ho pure comprato una chiavetta usb 2 ...perche' non si sa mai.Ho risolto scaricando mappa e licenza da un altro pc...
Sembra incredibile, ma dal fisso, dove ho sempre scaricato le mappe, non riuscivo ad aggiornare per il tuo stesso motivo. Scaricato il tutto dal portatile, ho aggiornato senza problemi.
mi toccherà andare in officina.