E' sicuramente un problema di cablaggio, verifica che i pin del connettore "casse" combacino con quelli del cablaggio originale della macchina.
Prima della riprogrammazione devono comunque funzionare anche la casse davanti, altrimenti potrebbe essere rotto il finale del Navigatore, da chi l'hai preso?
Max