Premetto che non mi sono letto tutte le 100 e passa pagine del thread, ma ho seguito un po' la vicenda, e vorrei dire la mia.
In primis sono piuttosto convinto che la maggior parte di quelli che difendono e ritengono quasi naturale e logico l'utilizzo sul nostro forum italiano di una lingua straniera per quanto arbitrariamente imposta da qualcuno come lingua universale siano tutti in grado di comprendere tale lingua senza troppi sforzi.
Anche io sono tra questi ma mi metto nei panni di chi l'inglese non lo comprende, e ritengo che tutti gli italiani iscritti al forum abbiano il sacrosanto diritto di comprendere ciò che viene scritto nelle discussioni, almeno comunque in quelle presenti in quelli che potremmo definire "spazi comuni"
Purtroppo nel nostro paese, un po' per nostra pigrizia perchè forse anche noi non abbiamo molta voglia di imparare un'altra lingua, ma soprattutto per la totale inettitudine degli insegnanti, molti di noi l'inglese non lo conoscono, o comunque non abbastanza bene da comprendere una discussione, magari anche complessa.
Oggi la TV trasmette Peppa Pig un po' inglese e un po' in italiano, si inizia a studiare alle elementari magari addirittura con insegnati madrelingua, ma "ai miei tempi" purtroppo Kenshiro, Actarus, Pollon, i Puffi e Hlly e Benji parlavano solo italiano, e alle medie quando ho cominciato a "studiare" l'inglese, ad insegnarmelo c'era una che parlava l'italiano misto al napoletano e l'inglese pure... La maggior parte di quello che so l'ho principalmente imparato dai videogiochi, poi da internet.
Con questo non voglio dire che il forum debba essere precluso agli stranieri, anzi ben vengano, però bisognerebbe, come già avviene in molti forum dei più disparati argomenti, creare delle sezioni apposite per gli utenti che parlano altre lingue, non solo l'inglese, anche francese, tedesco, spagnolo... pure il cinese e il klingon se serve, però chi vuole scrivere nelle discussioni generiche dovrebbe avere l'accortezza di scrivere almeno in entrambe le lingue, la sua e l'italiano.
In fondo è pur sempre un forum in cui si parla di un marchio italiano storico... se andassi a scrivere sul forum americano della Pontiac o della Buick o su quello inglese della Morgan non mi stupirei se gli utenti preferiscano che si scriva in inglese.
Per curiosità ho provato ad aprire un forum francese della Citroen... non ci crederete mai! è tutto scritto in francese!!!
Dato che ho letto posti in cui sembra quasi di leggere tra le righe che chi non conosce l'inglese al giorno d'oggi sia paragonabile ad un analfabeta, nonchè che conoscere tale lingua sia quasi un obbligo, invito anche a riflettere su questo:
Non solo Inglese Perché è un affare difendere l’italiano - Corriere della Sera
In primis sono piuttosto convinto che la maggior parte di quelli che difendono e ritengono quasi naturale e logico l'utilizzo sul nostro forum italiano di una lingua straniera per quanto arbitrariamente imposta da qualcuno come lingua universale siano tutti in grado di comprendere tale lingua senza troppi sforzi.
Anche io sono tra questi ma mi metto nei panni di chi l'inglese non lo comprende, e ritengo che tutti gli italiani iscritti al forum abbiano il sacrosanto diritto di comprendere ciò che viene scritto nelle discussioni, almeno comunque in quelle presenti in quelli che potremmo definire "spazi comuni"
Purtroppo nel nostro paese, un po' per nostra pigrizia perchè forse anche noi non abbiamo molta voglia di imparare un'altra lingua, ma soprattutto per la totale inettitudine degli insegnanti, molti di noi l'inglese non lo conoscono, o comunque non abbastanza bene da comprendere una discussione, magari anche complessa.
Oggi la TV trasmette Peppa Pig un po' inglese e un po' in italiano, si inizia a studiare alle elementari magari addirittura con insegnati madrelingua, ma "ai miei tempi" purtroppo Kenshiro, Actarus, Pollon, i Puffi e Hlly e Benji parlavano solo italiano, e alle medie quando ho cominciato a "studiare" l'inglese, ad insegnarmelo c'era una che parlava l'italiano misto al napoletano e l'inglese pure... La maggior parte di quello che so l'ho principalmente imparato dai videogiochi, poi da internet.
Con questo non voglio dire che il forum debba essere precluso agli stranieri, anzi ben vengano, però bisognerebbe, come già avviene in molti forum dei più disparati argomenti, creare delle sezioni apposite per gli utenti che parlano altre lingue, non solo l'inglese, anche francese, tedesco, spagnolo... pure il cinese e il klingon se serve, però chi vuole scrivere nelle discussioni generiche dovrebbe avere l'accortezza di scrivere almeno in entrambe le lingue, la sua e l'italiano.
In fondo è pur sempre un forum in cui si parla di un marchio italiano storico... se andassi a scrivere sul forum americano della Pontiac o della Buick o su quello inglese della Morgan non mi stupirei se gli utenti preferiscano che si scriva in inglese.
Per curiosità ho provato ad aprire un forum francese della Citroen... non ci crederete mai! è tutto scritto in francese!!!
Dato che ho letto posti in cui sembra quasi di leggere tra le righe che chi non conosce l'inglese al giorno d'oggi sia paragonabile ad un analfabeta, nonchè che conoscere tale lingua sia quasi un obbligo, invito anche a riflettere su questo:
Non solo Inglese Perché è un affare difendere l’italiano - Corriere della Sera
Ultima modifica: