Io quel tubo l'ho eliminato e curvo subito al fianco del radiatore senza attraversarlo, se ci guardi c'è proprio un foro, se invece attraversi il radiatore, hai sempre la caloria alticcia, specialmente se sei in colonna............
Capita spesso, ma sono concetti fisicamente diversi.La temperatura non è una misura della quantità di energia termica o calore di un sistema, ma è ad essa correlata.