Direi iniettore benzina.
Si può partire dal verificare che il connettore a cui è collegato elettricamente l'iniettore sia integro, senza presenza di ossido (verderame) sui contatti, poi si potrebbe scambiare l'iniettore del cilindro 4 con (mettiamo) il cilindro 1, per vedere se il problema si sposta.
Perché questa prova?
Se scopri che è l'iniettore, ne puoi cambiare solo 1, altrimenti ne compri 4, li monti, e poi magari scopri che non è cambiato nulla.... Convincente?
L'iniettore può non aprire (anche per mancanza di impulso dalla centralina o da un filo difettoso) e la candela di quel cilindro presenterà la stessa colorazione degli altri, al massimo sarà più chiara di colore.
L'iniettore può anche incepparsi aperto o semplicemente perdere una minima quantità di benzina, in questo caso la candela corrispondente presenterà una colorazione più scura delle altre o addirittura sarà nera.