La Stelvio o lo Stelvio

[ziopalm]

si ma Alfa Romeo Stelvio è un automobile e automobile è femminile
fosse la strada alpina allora è maschile, perché appunto è IL passo Stelvio

altrimenti come si distingue se parliamo del automobile o del passo alpino?

ma come volevasi dimostrare tutti i sostenitori che un automobile sia maschile sono del sud


allora LO Giulietta, LO Giulia?, LO 147?

al nord austroungarico dite la veicolo? la autoveicolo? lo chiedo perchè il prodotto stelvio è un autoveicolo nello specifico unO sport utility vehicle che tradotto letteralmente sta per veicolo di utilità sportivo.. se poi in austroungaria dite la suv tutto è tranne italiano...

detto qst sia declinato al maschile che al femminile va bene...

Scusate , ma proprio nessuno ricorda che Gabriele d annunzio ( che fu tra L altro possessore di un alfa romeo )… indico’ che L auto e’ femminile ? E quindi si dirà la Stelvio .
La Giulia
La tonale
La Mito
Etcccc

veicolo è maschile..

 

[Ale1975]

al nord austroungarico dite la veicolo? la autoveicolo? lo chiedo perchè il prodotto stelvio è un autoveicolo nello specifico unO sport utility vehicle che tradotto letteralmente sta per veicolo di utilità sportivo.. se poi in austroungaria dite la suv tutto è tranne italiano...

detto qst sia declinato al maschile che al femminile va bene...

veicolo è maschile..

Non importa che è maschile
Cerca la documentazione e vedrai che
d annunzio nel 1926 ha deciso così , con una lettera al senatore agnelli

Se vuoi andare contro ai resoconti storici del vate …

 

[tcpma]

L'auto Stelvio, la macchina Stelvio, la vettura Stelvio, l'Alfa Romeo Stelvio. Serve altro?

 

[veloce86]

Scusate , ma proprio nessuno ricorda che Gabriele d annunzio ( che fu tra L altro possessore di un alfa romeo )… indico’ che L auto e’ femminile ? E quindi si dirà la Stelvio .
La Giulia
La tonale
La Mito
Etcccc

Che L’ auto sia femminile non implica che un nome maschile, seppur associato ad una vettura, possa essere preceduto da un determinativo femminile

 

[ziopalm]

Non importa che è maschile
Cerca la documentazione e vedrai che
d annunzio nel 1926 ha deciso così , con una lettera al senatore agnelli

Se vuoi andare contro ai resoconti storici del vate …

di qll che decide d'annunnzio mi importa meno di zero.. se apro un qualsiasi dizionario della lingua italiana veicolo risulta sostantivo MASCHILE per cui se ci si riferisce ad un veicolo di utilità sportivo lo si determina con l'articolo maschile: il suv stelvio o lo stelvio (perchè davanti alle parole che iniziano per s ci va l'articolo lo, è grammatica studiata, chi lo ha fatto, alle elementari).
allo stesso modo va bene l'articolo femminile se si vuole tenere conto di "alfa" o "auto". voler imporre la propria idea su una questione del genere è senza senso.
c'è poi chi dice sia "la bmw" che "il bmw" o "la porsche" o "il porsche", il cumenda ha IL ferrarino...

L'auto Stelvio, la macchina Stelvio, la vettura Stelvio, l'Alfa Romeo Stelvio. Serve altro?

il veicolo stelvio

 

[Ale1975]

qll che decide d'annunnzio mi importa meno di zero..

si sì difatti era prorio nessuno

 

[VURT]

Che senso ha questa discussione e relativa votazione se applichiamo la grammatica per stabilire se si dice lo Stelvio o la Stelvio. Io dico lo Stelvio perché suona meglio e perché il nome deriva dal passo dello Stelvio.

 

[Ale1975]

(perchè davanti alle parole che iniziano per s ci va l'articolo lo, è grammatica studiata, chi lo ha fatto, alle elementari).

 

[ziopalm]

si sì difatti era prorio nessuno

fosse anche qualcunissimo qll che ha detto in generale a me importa meno di zero. in qst caso poi viene anche citato ad cazzum. che automobile sia femminile nn lo contesta nessuno. il fatto è che veicolo è maschile, che suv è maschile che stelvio che è un suv è.....

 

[Ale1975]

fosse anche qualcunissimo qll che ha detto in generale a me importa meno di zero. in qst caso poi viene anche citato ad cazzum. che automobile sia femminile nn lo contesta nessuno. il fatto è che veicolo è maschile, che suv è maschile che stelvio che è un suv è.....

Allora resta della tua idea… fai pure . Nessun problema .

Io resto della mia . L auto e femmina con la conseguenza anche nel nome che porta diventa femminile .
Per restare in topic quindi è LA Stelvio .

La grammatica lascia posto alla storia a volte.

Veicolo e maschile … certo , ma nella categoria veicolo si racchiudono dal camion al pullman all autoarticolato